一千零一夜[第六届]第四夜　俏皮学生服　译者：fang

一千零一夜第四夜俏皮学生服
译者：fang
译自：Wickedtemptationsexylingerie
2008/02/09发表于：风月大陆

没人警告过我，在逻技圈这个公司上班，没有人会为了庆祝万圣节而做花俏
的装扮。
老实说，当我穿上那模仿学生服的花格短裙，以及上身的迷你小可爱时，我
还期望今天能够稍稍出众一些，好让老板能够多看我一眼。
然而当我走进公司大门之后，我才发现唯一注意到今天是万圣节只有自己一
个，整个辨公室里上上下下员工，从写字台抬起头来瞪着我看时，我的心沉下去
了，我冷酷地告诉自己，今天算玩完了！
一步步走过成排的灰色工作间，我的厚跟鞋与地毡接触时，发出令人懊恼的
吱喳声，所有在工作间埋头报表的人，穿着正常的白衬衫，以及得体而不会发出
噪音的鞋子，他们看着我的表情从有趣、嘲弄到厌恶，不一而足。
我这样一个爱玩的人，怎会置身在逻技圈这么单调呆板的公司呢？
几个月前，公司的新任执行长想要召募一位年轻、机灵的广告经理，他期望
这位新人能够为这个颇为无趣的公司，带来一股新的气象，而我一来应征就被挑
上了。
我以前的工作，是在一家时尚潮流的平面艺术公司，有时也为独立的乐团做
宣传广告，本来都是很有趣的工作，然而我实在抵不住逻技圈高薪的诱惑，而且
２５岁的我，也急于付清相当高金额的助学贷款。
我的老板杰克·麦当劳似乎很欣赏我那玩世不恭的广告营销手法，但是我从
来无法确定，他是否对我有任何意思，我们偶尔会在公司在线，互相传递戏弄的
短讯，但是每当我写得兴高采烈，觉得将会发生什么事时，他则立刻收敛回去。
在公司会议中，我不怕对他提出挑战，在提出我的广告案件时，中间经常夹
杂着慧黠的挑逗，这点令一旁的工作伙伴颇不自在，我知道公司上下对我俩的关
系，存在不少暧昧的桃色怀疑，可惜的是，我们之间实在没什么值得怀疑的，杰
克对我很好，但只限于工作上，就算是只有我俩独处讨论，他也没有任何私人感
情的流露。
我则是不可自拔的暗恋着他，他就是有那种年轻总裁令人着迷的强势风范，
年纪不到３５岁，身材高瘦，暗褐色头发，带着黑框眼镜，他的眼睛透着些有趣
的淡绿色，配上他那白皙、几近透明的皮肤显得十分突出。
杰克平常都穿黑色，黑色衬衫、黑色西装外套、闪有光泽的黑色领带，他脸
上总是修饰得整整齐齐，带有大都会品味人士之风采。噢！还有一点，他身上所
用的古龙水，是我闻过最为迷人的一种。
而我呢？学生时代当过拉拉队长，青春美丽，身材可比名模，大都会街头最
拉风的时尚美女！直觉上，我俩就如同偶像剧中的俊男美女，十分的匹配。
就我从侧面观察所知，他仍然单身，几乎每天都工作得很晚，如同被链子锁
在办公桌旁，被那些总裁所需要处理的预算表及各种报表所奴役。
他那玻璃隔间的办公室位于所有工作间的中央，因此他不可能没有注意到，
先前我用鲜艳的黄蓝对比布帘，将工作间的墙遮住；或是我穿着流行服饰时，吸
引着身旁个个像工蜂般同仁的目光。说实在的，我身上这套可爱的万圣节服饰，
主要的目的，就是测试他的心意，看看他是否对我也有同样的热情。
当我走过转角，进入他的视线时，杰克抬头上上下下饱看了一番，包括那绝
短的裙子、露出的肚脐、高跟鞋及头上扎出的俏皮马尾。我也直视着他，充满自
信的微笑，暗暗杠上他，看看他会不会将我叫进他的办公室，然后狠狠训斥我今
天上班穿着十分不体面，有损公司形像！……或许我就需要来这样一下，如此才
算有万圣节捉弄人的趣味。
整个办公室的人都在观望，或许平日看不惯我的人，热切希望老板当场就将
我革职炒鱿鱼，然而他只是对我点点头，然后回头继续看着他的计算机屏幕，脸
上满是想要忍住笑意而扭曲着。
当我来到自己的办公桌前，屏幕上立刻跳出一条来自老板的讯息……
我知道，我就知道！鱼儿上钩了，这真是太容易了！
杰麦克：「这位同学，我看到你正在享受万圣节庆典。」
他注意到我的青春学生服了。
酷安娜：「身为一位发挥创造力的同仁……有责任为公司带进一些过节的精
神。」
杰麦克：「你可以挖空一颗南瓜啊。」
酷安娜：「在办公室？恶心，穿化装舞会的戏服比较有趣，而且不会干扰到
逻技圈重要又合宜的公事。」
杰麦克：「我不同意，你的穿着让我很难维持在逻技圈合宜的公事。」
他今天带有不少幽默感，这真是太好了！
酷安娜：「为何这么说呢，麦当劳先生？」
杰麦克：「学生服也就罢了，但，你的裙子太短，真是太、太短了，而且你
的上衣，完全不宜在办公室穿着。」
酷安娜：「或许我应该脱掉？」
杰麦克：「或许你是应该。」
酷安娜：「建议我应该脱掉上衣的说法，令我产生极度的反感。」
杰麦克：「只怕连裙子都得如此。」
酷安娜：「裙子都得脱？！那么，我已产生极度、极度的反感，特别是我的
内衣也是很不合宜。」
杰麦克：「这得需要经过检验才能认定。」
酷安娜：「我只需要形容就可以了，真的不需要检验。」
杰麦克：「我所说的检验，是指你的表现，而不是你的三角裤。」
酷安娜：「抗议，那并不是三角裤。」
杰麦克：「我观察到你常常让三角裤带，从超短迷你裙上方露出，因此我可
以放心的推论，所谓不合宜的内衣，应该是三角裤一类。」
酷安娜：「你当真很注意我的表现。」
中断了好一会儿，我的聊天窗口告诉我，杰麦克正在打字，然后停顿，接着
继续打字，再停下来；他似乎不确定要送过来哪一种讯息，等了好一会终于看到
了。
杰麦克：「我真很想要更为注意你的表现。」
这是什么意思，难道是拙劣的表达喜欢我的方式吗？管他呢，直接表白吧。
酷安娜：「那么，我可以为了这一点接受一个私下的会谈。」
我深深吸一口气然后抬头看，杰克正望着我，我们的视线交会在一起。会不
会是太快了一点？
干！我应该将挑逗游戏做得更微妙一点，我可以看出来他正在游移不定。我
不知道他到底是担心这种老板与员工职业道德的问题，或是想要找出一个适当的
方式告诉我，他对我没有兴趣。
唉！大概没指望了……心一沉的键入一行字。
酷安娜：「对不起。」
还是没有动静，我有点担心了。
酷安娜：「我被解雇了吗？」
杰麦克：「没有。」
停了一会儿。
杰麦克：「下班后留下。」
太好了！我送上了一个甜美的微笑，同时想尽办法抑制当场高兴得跳起舞来
的冲动。
接下来的一整天真难捱，我不知道杰克想对我做什么，但是我知道我所期待
的，所有性欲所造成的压力几乎让我死掉，我也很想要知道杰克对我的想法。
或许他会很绅士的订下一个约会，或许他会很职业性的告诫我保持距离，或
者是最令人期待的，直接在他的办公桌上，将我就地正法！谁知道呢！
经过一整天，充满了身旁男性同仁低声的恶劣评论，以及癞蛤蟆想吃天鹅肉
的垂涎，到了下午六点整，身旁的同事逐渐的散去，虽然有时我会因为要完成计
划或是赶上截止时间，也会加班工作，然而今天我从最后离开的几位同事身上，
见到了狐疑的眼光，他们沉着脸看看杰克，再看看我，摇摇头离开了。
他们爱怎么想就怎么想，我倒是希望他们所猜测到最为病态、最为扭曲、最
为幻想的情节，终于能够在我像蜜桃般熟透了的身上实现。
到了６：４５，所有的人都离开了，只剩我留在办公桌前，假装仍在努力设
计公司最近的宣传图稿，呆呆的在纸上涂鸦，随手将一张失败的设计图揉成一团
丢入桌旁的垃圾筒，抬头做出天真无辜的表情，瞄了杰克一眼。
杰克正在注视着我。
到了６：５０，他的声音从扩音器中传来，声音真大，震动了整座办公室。
「安娜·史提芬，请到杰克的办公室，安娜·史提芬。」
我抬头看到杰克像个顽皮的小孩般，正笑嘻嘻的看着我，为自己的玩笑沾沾
自喜。
我欢喜一笑，站起身来，整理我的短裙及上衣，让杰克看到我顺着花格短裙
上的裙褶，以及双手整理白色小可爱上衣的蝴蝶节。
我打开他办公室的门走进去，说了一声：「嗨，你找我？」
「是啊，我猜或许没有必要使用扩音器，你准备好我们的会谈了吗？」
他从办公桌后站起身来，走到了空旷的办公室中央，即使是在苍白的荧光灯
下，他看起来仍是那么的俊俏，他如平日般穿着一身黑色，当他靠近我时，具挑
逗的古龙水气味，罩住了我的全身。
我感到腹部产生一种期待悸动，为了遮掩自己的窘态便随意的说：「我不确
定我们会谈些什么，是为了谴责我在公司里过万圣节，或是你真的很认真的要讨
论我的表现？」
他上前一步，又更靠过来：「事实上，我也不太确定。」
「什么？」
「我是希望能亲吻你，我可以吗……呃，真的可以吗？」
他因为说这句话而脸红吗？那个样子真令人怜爱。
「我正在怀疑你什么时候才会问我哩。」
他就站在我面前，仍然迟疑的问：「可以吗？」
「可以！」
他将一只手放在我的肩上，用另一只手捧着我的脸颊，将双唇靠近我，杰克
的柔软而潇洒的将嘴贴上我丰润的唇，他的舌滑过了我的双唇，与我的舌儿交缠
相抵，他将手滑到了我的背后，将我俩身体拉得靠在一起，当我们的吻得更深，
变得更为急迫时，他将我搂得更紧。
嘴儿张开，舌儿互相搓揉，我们狠狠的拥吻在一起，我吸进他身上的气味，
开始用胯部辗磨着他，这个动作不但惊动了他，也令我自己很惊奇，我从来没有
对男性那么主动过。
杰克抬起手来抚弄着我那棕色的秀发，他的手指逗弄着我的后颈，维持亲吻
的状态，他技巧的摆弄我转身半圈，背对着办公桌，将我一步步地推过去。
当我碰到了身后的办公桌沿，我中断了亲吻说：「你确定这样可以吗？任何
人都可能走进来。」
我看着四周都是玻璃墙的办公室，有着３６０度完整的视角，我早已情欲大
动很需要操弄，但是我不希望杰克因此而产生令他懊悔的事。
听到我这么一说，他默默地拉起我的手臂，将我带离他的桌子。
我的心沉了下去，立刻后悔为何要说这种煞风景的话；然而，杰克一言不发
的面对桌子，双手一挥将桌面的纸张、订书机、档案夹、数据夹等，一股脑的扫
到地面，整张桌面一扫而空，除了一台手提电脑以外。
我将眉稍一扬，说了一句：「令人印象深刻。」
「我早就想这样干了，然而，还是不认为将计算机扫到地上是个好主意。」
他将计算机关机、合上，小心地搬到椅子上，然后一个大转身，用手搂着我
的俏臀，继续我们的热吻，我则背靠在他那张硕大而空旷的办公桌上。
双脚一蹬的上了桌子，我仰躺下去，顺势将他一把带在我身上，他稍稍紧张
了一下，似乎惊讶于我这么快的从单纯的亲吻，转变成将要进行下一步的水平姿
势。
感受到他在我的身上，那一整条阴茎正紧压在我的短裙上，他已硬起来了，
我一面吻他，暗暗将双腿稍稍分开，让双腿间之秘处享受着他那温热膨胀。
杰克很快克服了他的惊讶，配合着我的热情，他一手从我的颈后转至前胸，
隔着薄薄的衣料，抚弄揉捏着我丰硕的乳房，另一手握着我的左手肘，慢慢的将
它抬到我的头上方，他紧紧的握住我的手腕，我愉快的轻笑扭动着，受到这般鼓
舞，他用另一只手将我的右手抬至头顶，然后用他大大的右手握住我的双腕。
我们的呼吸变得更急促了，我将双乳不断向他挺去，更强化了自己当下这种
诱人又状似柔弱的姿势。
杰克用右手将我双手维持在头顶的位置，然后，左手往下探索着我身体的曲
线，手指轻挑的逗弄着露出的肚脐，以及藏在裙褶下方的秘处。
被一波淫乐所震撼，我不自觉地将头偏向一侧，杰克则顺势侵袭我雪白的颈
项，一路沿着下颌曲线吻去，手则在我的大腿之间游动，轻柔地挑弄。
他一手将我的短裙推上去，搔弄着我那白色蕾丝丁字裤前方那一小片，接着
将手移到我胸部，将他的胯部贴在我的秘处磨弄，同时暗暗的解开了我的上衣，
暴露出性感的丝质胸罩，这时他的嘴再度寻找到我的唇。
那件学生裙已爬到了我的肚脐部位，杰克的腰带则挤压着丁字裤上方敏感的
肌肤，他发现我更换角度以避免碰到皮带的粗糙表面，于是身子稍稍让开，以便
解开他的腰带。同时也解开黑色的西装外套，让它滑至地面。
现在，挡在我俩之间的，只有我那蕾丝丁字裤以及他那光滑的内裤。
仍然将我的双手制在头顶，他一手解开衬衫，然后将他温暖光滑的胸膛贴在
我柔软的胸乳，我俩的嘴则饥渴的熔合在一起，我张开双腿，紧紧的环住他的臀
部。
杰克自我的颈部一路吻到胸部，用牙齿咬住胸罩的上缘，一路将其拉下，暴
露出我那对豪乳上一双鼓胀得鲜红的乳珠，他的嘴唇交互的罩在两只乳房上，吸
吮、舔舐、轻咬，在不同触感的交替之下，我不断的喘息着。
「杰克，我要你干我！」我恳求他，在我感觉到他的坚硬，顶在我的丁字裤
上，令我的淫欲不断的猛涨。
杰克一言不发，也没有停止对我胸前蓓蕾的侵袭，他拉下了自己的内裤，让
我感觉到他那充分勃起的阴茎弹了出来，挥打在我的大腿之间。
接着，他弯起一只手指，勾住丁子裤的后缘往下拉，弹性裤带刮过我白细的
皮肤，我轻抬俏臀，让杰克将那小裤裤拉到可以自由落下的位置，我下身轻轻一
抖，丁字裤便不再碍事了。
他也让自己的裤子及内裤成了自由落体跌到地面，这时我俩几乎是全裸，除
了他上挂着敞开的衬杉，以及被杰克拨至乳房下方的胸罩。
看着杰克的双眼，我感受到他的龟头，轻柔的上下扫过我的蜜穴开口，我知
道他正将我因情欲大动而泌出的淫蜜，涂抹在他整个龟头上，为那我已梦想了数
个月，他将会如何对我狠狠的肏弄，做出充分的准备。
我将双腿大张，下身向前挺动，鼓励他进入我的深处，我的身体被激情所焚
烧，抬起上身轻吻他的唇，他盯着我看微微笑着，他的阴茎稍稍的顶进一些，我
感到他真是粗壮，我的双唇做出了无声的「请你」的嘴形，看着他的目光满是乞
求，我必须感受到他阴茎的全长！
我难耐的等着他的阴茎一寸一寸的进入，他的目光从未离开过我，我发出了
呻吟，试图将双手从他的掌握挣开，然而杰克紧紧的握住我的手不放，似乎在享
受对我慢慢折磨的乐趣。
杰克的阴茎在初度穿越我那湿润饥渴的通道时，像是轮流的与我蜜穴中每一
条神经进行连接，我感到他龟头上的菱角刮在阴道壁上，最后，他似乎也耐不住
了，便一捅到底，过长的阴茎撞击到底，令我产生不适的呼号。
他暂停一会儿，确定我没有问题，然后才慢慢的开始抽插，他闭上双眼，轻
柔的肏弄我，我看出他正在享受我那年轻、滑润又紧窄的蜜穴，稳稳包住他巨大
阴茎的美妙，每一次的抽插，他都是将整条阴茎几乎全部抽出，只将龟头留在阴
唇间停顿一下，然后利落的全部插入，直到他的耻骨顶在我兴奋的阴蒂上。
他那巨根的每一次深植，都会穿越我的Ｇ点，欢愉如规律的水波般一次又一
次的冲刷过我的全身，这种如同载重货车般，沉重、扎实而缓慢的插弄，正是激
发我的高潮所必需的，我已感到浪潮的能量不断的累积，于是在他耳边甜腻的细
语：「是的，杰克，就是这里，就是要这样插！」
他悠游自在的在我的花园中，以甜美的节奏进进出出，我的身体则发出了高
热，脑中突然通过一阵嗡嗡声，我发觉自己的蜜穴狂野的圈住了他的阴茎，我爽
得高潮了。
针对我的反应，他加快了抽插的节奏，在我紧缩的蜜穴揉弄按摩他的充血而
敏感的阴茎时，他发出了低沉的兽性低吼。在高潮中的我情不自禁的发出高高低
低的呻吟，在我俩完美配合的互动节奏中，蜜穴中渗出的爱液，不禁涂满了他的
阴茎，甚至沾湿了他的阴囊。
当我的高潮渐渐退去，杰克双脚踏地，用手搂住我的俏臀并抬起来，同时他
那阴茎仍稳稳的深插在我的秘处，他在原地转了一会儿，不时用阴茎穿刺着我，
令我激动的叫喊出声。
接着他背向办公桌倒下，我的小穴仍套在他的阴茎上，接着我的膝盖跪在桌
上，我发现自己正在骑他身上，身份从受制于人转变为主动者，我身体稍稍后仰
闭上媚眼，体验这个新姿势的乐趣。
他的双手环着我的腰，挤捏着我弹性十足的臀儿，我将双膝靠拢以便更为紧
夹着他的阴茎，然后交替的以上下弹跳、臀部绕圈辗磨的方式套弄他，同时不断
的变换角度及层次，让他得到各式快感的洗礼。
他低声而温柔的呼喊着我的名字，我认为那是一个暗示，于是加快了俏臀上
下弹跳的速度，在他极度勃起充血的阴茎上快速套弄，每一次的下压，都强迫着
他进入我的深层，我将上身前倾，在每次肏弄他的阴茎时，也让我的阴蒂触碰到
他的肌肤。
当我感觉到他接近爆发边缘的紧张，此时我的快感又累积起来，我知道如果
自己更为专心，可以再来一次高潮，于是我将注意力集中在两人性器交会处，感
受他的阴茎在蜜穴的进进出出，我感受到他的每一寸都深深冲入我的蜜穴，同时
深深体会每一次我的阴蒂磨擦挤弄到他胯部时，所传来淫乐的冲击波。
在失去主控权的状态下，杰克用阳具慌乱的向上顶冲着我，力量之大甚至将
我的身体顶起。
我向第二次袭卷而来的高潮投降了，这时他也是强弩之末，整条阴茎僵直了
一会儿，然后爆发出温暖而黏湿的热情，浓白的精液填满了紧紧套着他阴茎的蜜
穴。我们的共同高潮来得很强烈，我先全身僵硬挺直的骑在他身上，接着便软倒
的趴在他身上，全身虚脱无力，被那高潮余韵所震撼。
杰克的阴茎仍留在我的体内，我窝在他身上休息，直到自己的心跳不再那么
快，然后微笑的看着他，他也对着我笑了，他现在的模样看起来真是热情得令人
心动，衬衫大开、裤子脱光光的，坐卧在那空无一物的大办公桌上，四周被散落
的文件及档案夹包围着。特别是加上我的视角，坐在他已微软的阳具上，也是上
衣大开，而内衣则是被丢到地板的某处。
当我看着他的时候，由他的眼神，我知道这将不会是我们在这张桌子上最后
一次的交欢，他迷恋上这种感觉，而我也一样。
过了十来分钟之后，我们重新着装完成，同时稍稍清理之后，杰克和我走出
了他的办公室，我走进自己的工作间去拿手提包，同时顺便喘一口气，突然发现
桌边的垃圾桶已被清空，这代表的意思是……
「杰克，清洁工在我们……嗯，来过办公室，他一定……呃，看到了。」
杰克走到了我的计算机前面，不发一言的揭下贴在屏幕上的一张贴纸，上面
画了一个圆圆的笑脸以及草草几个字：「万圣节快乐！给杰克及安娜。」
我担心的惊叫一声「哇！」
杰克则是无声的笑着，他搂着我的肩吻着我。
「我想没什么好担心的，清洁工泰德像我的兄弟一样，我常请他到酒吧喝酒
谈心事，我肯定他很高兴我对你采取了行动。」
听他这么一说，不但让我放心，同时也令我高兴，原来杰克早就对我有意思
了，我回吻了他，收拾好公文包之后，我们并肩走出公司。
通过这番变化，突然间，这家逻技圈公司突然变得有趣多了，我们在人行道
上道别，我对他甜甜的说：「杰克，万圣节快乐。」
他笑着回我说：「有关那三角裤的问题，我的说法是对的。」
「事实上，那是一条丁字裤。」我撒娇似的抗议。
「有差别吗？」他一脸坏笑的模样。
「当然！这其中大大不同。」我很慎重的说。
「真的吗？我不确定我能理清这个观念……或许，我们需要明天再开个会讨
论？」
「这是一定要的！」果然是有一必有二，这个男人上钩了。
「太好了！」杰克脸上充满了笑容。
啊！我热爱我的工作！
今夜实在是太美妙了，居然能与梦想数月的暗恋情人激情做爱，回家途中忍
不住想要手舞足蹈起来，经过街角的药店，突然想到这几天不是我的安全期。
杰克在上我的时候并没有带套子，而且他在高潮时，一口气不知将积存多久
的浓精，全部都灌入我花心深处，搞不好真让我中奖，来个胎珠暗结。嗯，为了
保险起见，还是去买个事后丸吧。
正想转身进入药房，面前来了一队各式装扮的小萝卜头，有天使与魔鬼、蜘
蛛侠与超人、吸血鬼与海盗等不一而足。
每人手上拿着一带沿街强要来的糖果，嘴里吱吱喳喳、十分兴奋的念着「不
给糖就捣蛋(Ｔｒｅａｔｏｒｔｒｉｃｋ)」，而后面，则跟着他们骄傲的家长
们。
这群小孩子一个个兴奋得脸蛋儿个个鲜红，实在是太可爱了，居然激起我强
烈的母性，好想抱起其中一位，好好亲一亲。若是我能和杰克生下一个宝贝，不
知道会不会同样的可爱？
似乎是受到万圣节气氛的感染，心里居然起了一个捉狭的念头，如果……
嗯，当然这只是个假设；如果在我们定情的今夜我当真就受孕了，那么几个
月之后，我将这个消息告诉杰克，以逻技圈这种重视声誉的公司来看，董事会绝
对不能忍受总裁出现桃色丑闻，那么杰克与我奉子成婚就成了必然之事……
以万圣节的捉狭来说，这样的结果好像太过分了，但是我是那么深爱、热恋
着杰克，而且这也不是我也不是故意要这么做，谁叫他一开始不用套子！
想到这里，嘴角扬起了得意的微笑，我看明天也不必用套子了，踏着轻快的
脚步，经过药房过门而不入。

[全文完]
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
译者致词：
在２００７年里，在下先是看漫画说故事，接着将几篇古文改写成中篇连载
于风月，原本想要趁着这气势，找一篇与贱大出的题目「同窗会」相关的文章改
写，不知怎的就是觉得碍手碍脚，或许古时女孩子进学的少，要我改梁山伯与祝
英台，只怕会成为言情小说，眼见年关将近，再拖下去只怕会对唐门大大食言而
肥，只好取巧，找一篇英文短篇翻译与淫民共享。
然而找了几篇同学会的题材，看来看去与自己的口味对不上，后来看到了这
篇由性感情趣服饰设计所引发出来的文章，包含了我所喜欢的那种，现代大都会
中温馨的轻松幽默，于是就决定将这篇文章翻出当做１００１夜征文。本文中，
除了学生服以外，与同窗会只怕扯不上关系，这点得向贱大抱歉了。
有人强调，１００１夜是给孤单一人过年的人看的，但愿这篇文章给孤单的
人带来一点温暖与新希望，祝新年快乐。